Protection des données
La Fondation Le Cadratin accorde une grande importance à la protection de vos données personnelles. La présente déclaration explique quelles données peuvent être collectées lors de l’utilisation de notre site, dans quel but elles sont traitées et quels sont vos droits.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données est:
Fondation Le Cadratin
Route de Peyres-Possens 29
1062 Sottens – Suisse
E-mail: admin@lecadratin.ch
2. Données collectées
Nous pouvons collecter des données personnelles lorsque vous utilisez notre site, effectuez un achat, vous inscrivez à une activité ou prenez contact avec nous.
Il peut notamment s’agir de:
-
nom, prénom et coordonnées ;
-
adresse e-mail et numéro de téléphone ;
-
adresses de livraison et de facturation ;
-
informations liées aux commandes et inscriptions ;
-
historique des achats ;
-
données techniques telles que l’adresse IP, le navigateur utilisé, la langue, la date et l’heure de connexion ou les pages consultées.
3. Finalités du traitement
Ces données peuvent être utilisées afin de :
-
traiter les commandes et les paiements ;
-
organiser les livraisons ;
-
gérer les inscriptions aux activités et événements ;
-
répondre aux demandes et communiquer avec les utilisateurs ;
-
assurer le fonctionnement et la sécurité du site ;
-
établir des statistiques d’utilisation et améliorer nos services.
Nous traitons uniquement les données nécessaires aux finalités concernées et dans le respect des principes prévus par la législation applicable en matière de protection des données.
4. Transmission à des tiers
Certaines données peuvent être transmises aux prestataires nécessaires au fonctionnement de nos services, notamment pour:
-
l’hébergement et l’administration du site ;
-
le traitement des paiements ;
-
la livraison des commandes ;
-
l’envoi de communications ;
-
les outils statistiques et techniques.
Ces prestataires ne peuvent traiter les données que dans le cadre des prestations qui leur sont confiées.
Des données peuvent également être communiquées lorsque la loi nous y oblige.
5. Cookies et outils de mesure
Notre site utilise des cookies et technologies similaires afin d’assurer son fonctionnement, notamment pour la boutique en ligne, et éventuellement pour mesurer son utilisation.
Les cookies non indispensables sont utilisés conformément aux choix effectués dans le bandeau de consentement.
Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via les paramètres proposés sur le site.
6. Durée de conservation
Nous conservons les données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, sous réserve des obligations légales de conservation applicables.
7. Sécurité des données
Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre la perte, l’utilisation abusive, l’accès non autorisé ou la modification.
La transmission de données sur Internet ne permet toutefois pas de garantir une sécurité absolue.
8. Vos droits
Dans les conditions prévues par la législation applicable, vous pouvez notamment demander :
-
si des données personnelles vous concernant sont traitées ;
-
l’accès à ces données ;
-
la rectification de données inexactes ;
-
l’effacement de données lorsque les conditions légales sont remplies ;
-
la limitation ou l’arrêt de certains traitements ;
-
la remise ou la transmission de vos données dans les cas prévus par la loi.
Vous pouvez également vous opposer à certains traitements de vos données personnelles.
Pour exercer vos droits ou pour toute question relative à la protection des données :
9. Hébergement et traitement à l’étranger
Le site et les services utilisés peuvent faire appel à différents prestataires techniques. Selon les services concernés, certaines données peuvent être traitées en Suisse ou à l’étranger.
Lorsque des données sont transférées à l’étranger, nous veillons à ce que les exigences prévues par la législation suisse sur la protection des données soient respectées.
10. Modification de la présente déclaration
La présente déclaration peut être adaptée afin de tenir compte de modifications légales, techniques ou liées aux services proposés sur le site.
La version publiée sur le site est la version applicable.